Definition

1. Adjective:

   • Heteromorphic: Having a different form, shape, or structure from the standard or usual type. Often used in biology to describe organisms or parts that differ in form from others of the same species or group.
   • Deformed / Malformed: Having an abnormal, irregular, or distorted shape; misshapen.

2. Noun:

   • Heteromorphism: The condition or quality of being heteromorphic; the occurrence of different forms.

Usage Examples

• Adjective:

  • Trong quần thể này, một số cá thể có đặc điểm dị hình. (In this population, some individuals have heteromorphic traits.)
  • Đứa trẻ sinh ra với một chi dị hình. (The child was born with a deformed limb.)

• Noun:

  • Sự dị hình của nhiễm sắc thể được các nhà khoa học nghiên cứu. (The heteromorphism of chromosomes is studied by scientists.)

Advanced Usage

• "dị hình học": teratology (the study of abnormalities of physiological development).

  • Dị hình học nghiên cứu các dị tật bẩm sinh. (Teratology studies congenital malformations.)

• "dị hình giới tính": sexual heteromorphism.

  • Dị hình giới tính là hiện tượng con đực và con cái khác nhau về hình dáng. (Sexual heteromorphism is the phenomenon where males and females differ in appearance.)

Variants and Related Words

• Dị dạng (adj/n): Malformation, deformity. Often used interchangeably with "dị hình" in the context of physical abnormalities.

  • Dị dạng bẩm sinh (Congenital malformation)

• Quái dị (adj): Grotesque, monstrous. Stronger and often more pejorative than "dị hình."

Synonyms

• Adjective: Heteromorphic, deformed, malformed, misshapen, abnormal.
• Noun: Heteromorphism, deformation, malformation.

Related Idioms

• While there is no common idiom directly using "dị hình," the concept relates to the proverb:
  • "Trèo cao ngã đau" (The higher you climb, the harder you fall). This can metaphorically relate to the risks that may lead to malformation or deviation from the norm.

1. Heteromorphism
2. Heteromorphic